Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF


Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: scarico

Tutti dovrebbero essere consapevoli che la polvere di levigatura o la segatura dovrebbero essere estratte durante il lavoro. Tuttavia, gli aspirapolvere dell'officina vengono rapidamente sovraccaricati, specialmente con i trucioli di segatura e fresatura. Anche se raggiungono un'alta pressione negativa, ma trucioli troppo grandi intasano il tubo e piccoli sacchetti di polvere devono essere cambiati frequentemente. Questo può essere costoso.

Vantaggioso qui sono Zyklonabscheider che separano i trucioli grossolani e semplicemente cadono in una collezione. Il filtro stesso deve solo assorbire la polvere fine. Un sistema di estrazione combina questa funzione con un filtro molto grande, che da un lato garantisce una separazione efficace della polvere mantenendo la stessa potenza di aspirazione, ma dall'altro riduce anche il rumore del flusso dell'aria.

Nel test di oggi abbiamo il sistema di estrazione DC 250 CF di Bernardo, che è stato gentilmente fornito dal negozio online HSH24.net. Con una capacità di aspirazione di 1500 m³ / he un prezzo online di 345 €, dovrebbe rientrare nel budget di molti appassionati di fai-da-te.

Dati tecnici Gruppo aspirante Bernardo DC 250 CF
(Manufacturer)

Flusso d'aria: 1500 m³ / h
Superficie filtrante: 2,25 m²
Pressione negativa massima: 1020 Pa
Connessione di estrazione: Ø 100 mm
Contenuto della sacca chip: 60 l (flessibile)
Velocità minima: 2950 giri / min
Pressione sonora: 86,5 dB
Consumo di energia del motore: 1000 W
Tensione 230 V / 50 Hz
Dimensioni macchina (L x P x A): 850 x 380 x 1420 mm
Peso circa 34 kg
Consegna e prima impressione
Il sistema di estrazione è stato consegnato pronto assemblato tramite un'agenzia di spedizione. Poiché il dispositivo non ci ha raggiunto come un ordine tipico e in una recensione di Amazon significa anche che deve essere impostato, non posso dire se questa è la tipica rotta di spedizione. Ma se guardi alla costruzione, la tua struttura non dovrebbe essere un problema.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: sistema

Estrattore Bernardo DC 250 CF
Estrattore Bernardo DC 250 CF

Anche se la mia officina è piuttosto bassa, il che rafforza l'impressione, non si può negare che il sistema di scarico con un'altezza di quasi 1,5 m abbia già conquistato un posto decente. Se guardi più da vicino la struttura, diventa chiaro che cosa ne è responsabile. È il grande sacco della sporcizia, che deve essere posizionato sotto per motivi funzionali. Senza di esso, il dispositivo sarebbe solo la metà dell'altezza.

Molto grande è anche il filtro per la polvere fine, che ovviamente non può essere nascosto. Certamente, il filtro potrebbe rendere più piccolo, ma questo sarebbe di nuovo uno svantaggio. Chi vuole un'aspirazione buona e soprattutto costante, raggiunge solo una superficie filtrante di grandi dimensioni. Più è piccolo, più l'aria deve passare attraverso la superficie del filtro, il che causa rumori pesanti e ostruisce più rapidamente il filtro. Un grande filtro antiparticolato è quindi inevitabile.

Nel complesso, nulla può essere criticato per la costruzione del Bernardo DC 250 CF. La costruzione è comoda e semplice, il che garantisce facilità di pulizia e manutenzione. Inoltre, la qualità della costruzione non è motivo di critica. Tutto è stabile e ben fissato e il lavoro di verniciatura è impeccabile. Importanti istruzioni di sicurezza sono chiaramente visibili.

Il sistema di estrazione può essere azionato da un interruttore di sicurezza - l'accensione automatica è disponibile solo come accessorio. Tuttavia, considerando che l'aspirapolvere è destinato alle grandi macchine di fresatura e piallatura, ciò è ovviamente comprensibile. Tali macchine funzionano raramente con 230 V e l'uscita obbligatoria, come in molti aspirapolvere per officine, ha poco senso qui.

Struttura e funzione della separazione dello sporco
La separazione di sporco grossolano e polvere è principalmente da un principio di ciclone abbastanza semplice, ma piuttosto efficace, in quanto viene utilizzato in molte ventose a ciclone senza sacchetto. Anche molti miglioramenti a casa creano varianti simili.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: bernardo

Funzione di un separatore a ciclone
Funzione di un separatore a ciclone

Quando si registra dall'alto si vede chiaramente come la ventola spinga l'aria aspirata con la sporcizia lateralmente nel pick-up circolare. Questo crea un vortice nel serbatoio di raccolta, che fa girare l'intera aria come un gorgo.

Come risultato della forza centrifuga, particelle più pesanti vengono premute verso l'esterno contro il bordo e trascinate lì sull'alloggiamento. Quindi perdi velocità, la forza centrifuga diminuisce e cadono nel sacco. Solo piccole particelle di polvere passano attraverso l'aria di scarico verso il filtro e vengono catturate lì.

Questo metodo impedisce che il filtro si ostruisca con trucioli, il che diminuirebbe la potenza di aspirazione. Anche se il contenitore raccogli trucioli è quasi pieno, ciò non influisce sull'effetto filtrante o sulle prestazioni di aspirazione. Inoltre, un tale separatore a ciclone consente l'uso di diversi contenitori per la separazione dello sporco. Con l'apertura appropriata e un corpo ermetico, è possibile utilizzare anche botti o sacchi di dimensioni diverse, senza influire sulla funzione del sistema di estrazione.

Cartuccia filtro polvere fine con pulizia manuale
Il filtro molto grande garantisce una presa d'aria leggera e quindi quasi silenziosa. Le lamelle aumentano l'area del filtro. Tuttavia, nel corso del tempo, ovviamente, anche una superficie del filtro così grande è ostruita da polvere fine. Tettarella professionale più piccola impostata in questo caso sul battito automatico del filtro. Naturalmente, questo non è possibile con una cartuccia del filtro come quella usata nel sistema di estrazione. Tuttavia, una tale funzione non deve essere eliminata. Con una grande maniglia, che si muove all'interno di spazzole caricate a molla, il filtro può essere eliminato manualmente. A causa delle dimensioni del filtro, questa soluzione è assolutamente sufficiente.

Se la cartuccia del filtro deve essere pulita a fondo o addirittura sostituita, ciò avviene in un modo abbastanza semplice. Come la sacca sporcizia, la cartuccia del filtro è trattenuta da una cinghia, che può essere risolta senza attrezzi con una maniglia. La guarnizione in gomma è abbastanza tesa e scivola solo con un po 'di forza, ma i lubrificanti devono ancora essere dispensati, in modo che i trucioli raccolti rimangano asciutti e non si attacchino.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Sgancio rapido con cinghie di tensione che non richiedono uno strumento.
Sgancio rapido delle cinghie senza attrezzi.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Soluzione meccanicamente semplice per pulire la cartuccia del filtro.
Soluzione meccanicamente semplice per pulire la cartuccia del filtro.

Nel complesso, la separazione di sporcizia e filtrazione dell'aria di scarico è abbastanza semplice ma implementata funzionalmente. Naturalmente, questo ha il vantaggio che gli errori possono essere corretti rapidamente o le parti possono essere facilmente sostituite. La riparazione e la sostituzione del filtro possono essere eseguite da qualsiasi utente, riducendo i costi di gestione e riducendo al minimo i tempi di fermo.

Estrattore Bernardo DC 250 CF in una prova pratica
La funzione di ventosa di fondo è solo un bonus
Anche se il sistema di scarico Bernardo è mostrato in immagini come un vuoto e questa funzione è specificata anche nella descrizione, la possibilità dopo la consultazione con Bernardo è solo un bonus.Dopo il mio primo test devo confermare purtroppo.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: sistema

Ugello da pavimento con una buona potenza di aspirazione ma non regolabile.
Ugello da pavimento con una buona potenza di aspirazione ma non regolabile.

La potenza di aspirazione viene fornita come 1500 m³ / h (equivalente a 25 m³ / min o 417 l / s) e chiaramente visibile all'ugello del pavimento. Lo sporco viene raccolto facilmente dal mio pavimento dell'officina e persino la sabbia viene aspirata dai giunti della scheda. Anche le ante che entrano nell'officina quando si apre la porta anteriore non fermano la DC 250 CF. Di conseguenza, non c'è nulla di sbagliato nella potenza di aspirazione.

In uso, tuttavia, diventa rapidamente evidente che il sistema di estrazione non è stato costruito come un aspirapolvere e in generale non può essere utilizzato per questo scopo. La prima indicazione per questo è un'implementazione abbastanza semplice dell'ugello del pavimento, che non era regolabile. Non può essere adattato a requisiti specifici.

Nel secondo punto, i ruoli molto piccoli in molti workshop sono svantaggiosi. Come si può vedere nelle immagini, nella mia officina vengono posate piastre con giunti. In questi, i rulli si bloccano e non è possibile spingere l'aspirazione uniformemente sul terreno. A questo si aggiunge la distribuzione del peso con un centro di gravità sopraelevato. Se i rulli pendono su un giunto o su qualsiasi tacco, la tettarella si inclina molto rapidamente. Ovviamente, chiunque possieda un pavimento di officina molto liscio non ne risente e può certamente succhiargli il fondo con il sistema di estrazione Bernardo.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Con piccoli ruoli, l'"aspirapolvere a pavimento" si blocca rapidamente.
A causa di rulli molto piccoli, l'aspirapolvere tende a ribaltarsi.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: aspirazione

Fogliame e pezzi più grandi possono ostruire l'assunzione.
Fogliame e pezzi più grandi possono ostruire l'assunzione.

La DC 250 CF come aspirapolvere con effetto aha
Sebbene il sistema di estrazione di Bernardo sia fornito sotto vuoto, la sua applicazione risiede nell'estrazione del truciolo su macchine per la lavorazione del legno di dimensioni maggiori. Sulle più grandi macchine per la lavorazione del legno... che ho anche dovuto imparare prima.

Il tubo sull'ugello del pavimento viene rilasciato rapidamente e nella mano si tiene un tubo di aspirazione con un diametro di 100 mm. Come posso ottenerlo alle mie macchine? Questi hanno quasi sempre una connessione di aspirazione per aspirapolveri tipici da officina con 35 mm.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: sistema

Sulla stampante 3D è stato creato un adattatore su misura.
Sulla stampante 3D è stato creato un adattatore su misura.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: aspirazione

Un'implementazione ben progettata ma sfortunatamente fallita.
Un'implementazione ben progettata ma sfortunatamente fallita.

Come fan della stampa 3D, ho progettato un adattatore che può essere montato nel tubo di aspirazione da 100 mm e fornisce un collegamento con il blocco per il tubo di aspirazione del mio aspirapolvere per officina. Il risultato è stato ottimo, ha avuto solo un inconveniente: la potenza di aspirazione era minimalista e un test sui miei strumenti non era necessario. Cosa stava succedendo lì? C'è qualcosa di rotto? Una chiamata a Bernardo ha chiarito:

Ci sono due varianti dell'estrazione:

Il motore con la ruota del ventilatore si trova dietro la raccolta del truciolo, come è noto nei tipici aspirapolvere. È vantaggioso che la ventola non entri in contatto con lo sporco e quindi possa lavorare con ali molto ben adattate che forniscono una pressione negativa decente. Lo svantaggio, tuttavia, è che il filtro deve essere in un alloggiamento e quindi non può essere molto grande.
Il motore si trova davanti al filtro e i chip aspirati volano attraverso la ventola. Un vantaggio è l'indipendenza del filtro, poiché l'aria viene spinta dentro e può sfuggire ovunque. La dimensione del filtro non è quindi limitata. Uno svantaggio, tuttavia, è che la ventola deve essere costruita in modo tale da non essere intasata dai chip aspirati o danneggiata. Sebbene in questo progetto possano essere trasportati grandi volumi d'aria, non si genera un'alta pressione negativa.
Queste varianti sono confrontabili con un acquedotto domestico e una pompa di immondizia o sommergibile. Una semplice pompa sommergibile eroga con circa 780 W facilmente fino a 15000 l / h, prelevando pietre con un diametro di 3 cm. Tuttavia, se si riduce lo scarico, la velocità di flusso diminuisce rapidamente e la pressione non è ancora sufficiente per far funzionare efficacemente un irrigatore. Un impianto idrico domestico con un consumo energetico simile eroga solo circa 3-4.000 l / h, ma genera una pressione fino a 4 bar.

Il motivo per cui il sistema di aspirazione DC 250 CF di Bernardo può essere azionato solo con un tubo di aspirazione da 100 mm (riducibile a 70 mm secondo Bernardo) è quindi fisicamente giustificato e non è un difetto. Tuttavia, trovo un grande peccato che non sia indicato né nelle vendite, né nel manuale.

È abbastanza possibile utilizzare sistemi di aspirazione con un grande diametro di aspirazione per macchine più piccole, poiché può accadere che vengano utilizzate principalmente macchine di grandi dimensioni per la lavorazione del legno, che hanno una connessione di aspirazione con 100 mm e, per inciso, viene utilizzato il router. La parola magica è chiamata "quantità di aria". Indipendentemente dall'attrezzo o dal tubo collegato, deve essere garantito un ampio passaggio dell'aria (diametro 100 mm).

Per i dispositivi più grandi, come la sega circolare, è possibile convertirli in una connessione più grande. Ad esempio, se la sega da tavolo si trova su un supporto mobile, può essere facilmente aspirata dal basso.
Allo scopo di non ridurre la quantità di aria, lo scarico può anche essere diramato per assicurare con diverse aperture il passaggio d'aria richiesto.
1. Collegamento di una sega da tavolo a un sistema di aspirazione con un grande tubo di aspirazione.
Come mostra la prima immagine, molti trucioli si raccolgono rapidamente sotto la mia sega da tavolo. Dovrebbe quindi essere possibile aspirare i trucioli risultanti sotto la sega circolare. A questo scopo, un foro viene segato nella piastra della base mobile e un attacco del tubo di 100 mm, come è disponibile per i sistemi di ventilazione, avvitato. Questo può quindi essere collegato al tubo di aspirazione. Poiché si tratta di una misura standard, la conversione viene eseguita rapidamente.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Sotto la sega, il tavolo è adatto per l'estrazione.
Sotto la sega, il tavolo è adatto per l'estrazione.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: scarico

Semplice pezzo di collegamento di una cappa aspirante.
Semplice pezzo di collegamento di una cappa aspirante.

Per il test, ho collegato il tubo piuttosto corto in modo che il sistema di scarico Bernardo si trovi direttamente dietro la sega. Per un uso reale, è necessario dotarsi di un tubo di aspirazione più lungo, disponibile come accessorio.

Il risultato è già andato molto bene senza modifiche speciali. Fatta eccezione per alcuni trucioli che non possono mai essere evitati con una sega circolare, l'ambiente di lavoro è rimasto sorprendentemente pulito. Con alcune misure per sigillare l'alloggiamento o un posizionamento mirato del tubo di aspirazione nella sega, il risultato dovrebbe essere ancora migliore.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: aspirazione

Per il collegamento della macchina è necessario un altro tubo.
Per il collegamento della macchina è necessario un altro tubo.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: bernardo

Il posto di lavoro rimane pulito.
Il posto di lavoro rimane pulito.

2. Conservazione del volume d'aria di un Nebenzug.
Se non è possibile evitare l'uso di un tubo di aspirazione più piccolo, secondo il produttore, il comportamento di aspirazione dovrebbe essere migliorato se viene fornita una "aria secondaria" sufficiente. Questo può essere realizzato da una distribuzione Y in cui una parte rimane aperta.

Per favore non farti ingannare da questo. Due tubi con un'apertura di 50 mm non danno il diametro di un tubo di 100 mm. Come controllo, deve essere calcolata la superficie dell'apertura. Un tubo con un'apertura di 100 mm ha una superficie di 78,54 cm². Un tubo 50er, tuttavia, solo 19,64 cm ². Di conseguenza, sono necessarie quattro aperture del diametro di 50 mm per sostituire un'apertura di 100 mm.

Bene può essere usato per questa parte di un pluviale di plastica. Questi hanno, come il collegamento del tubo flessibile del sistema di aspirazione, un diametro nominale di 100 mm e possono essere ridotti a 70 mm. Ho usato questo e usato il mio adattatore creato in precedenza. Il ramo degli anni '70 è rimasto aperto qui.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: aspirazione

Importante: treno secondario con tubi flessibili sottili.
Importante: treno secondario con tubi flessibili sottili.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Con un tubo di aspirazione sottile sufficiente potenza di aspirazione.
Con un tubo di aspirazione sottile sufficiente potenza di aspirazione.

Le prestazioni di aspirazione migliorano leggermente rispetto al primo test - senza un ramo aperto - ma non sostituiscono un aspirapolvere per officina. In combinazione con un router, tuttavia, ho trovato sufficiente il comportamento di aspirazione. Non bisogna dimenticare che un tale sistema di aspirazione non è inteso per i piccoli tubi di aspirazione.

Pulizia semplice ma efficace del filtro antipolvere
Come descritto sopra, il sistema di estrazione Bernardo ha una larga staffa, che può essere ruotata manualmente per filtrare la pulizia. All'interno, le spazzole lunghe "scuotono" la superficie del filtro per liberare la polvere depositata. Quanto bene funziona, mostra la semplice piccola prova.

Dopo il mio lavoro di prova, ho rimosso la cartuccia del filtro (senza pulizia) e l'ho posizionata sul banco di lavoro. Chiaramente visibili nella foto sono i solchi aggiunti. Dopo solo 2-3 giri, la polvere è sul mio banco da lavoro. La foto finale mostra la cartuccia del filtro senza ulteriori operazioni di pulizia. La polvere è completamente rimossa.

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: sistema

Cartuccia filtrante sporca
Cartuccia filtrante sporca

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: aspirazione

Dopo la pulizia, polvere disciolta
Dopo la pulizia, polvere disciolta

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: test

Pulizia semplice ma perfetta
Pulizia semplice ma perfetta

Conclusione per il sistema di estrazione Bernardo DC 250 CF

Test del sistema di scarico: Bernardo DC 250 CF: bernardo

Il sistema di aspirazione Bernardo DC 250 CF colpisce innanzitutto per una cartuccia filtrante molto grande, che garantisce una lunga durata, anche con un elevato carico di polvere, per un'aspirazione costante. Se questi alla fine spariscono, occorreranno fino a tre giri sulla staffa grande per rilasciare efficacemente la polvere attaccata dalla cartuccia.

L'intero sistema è altrettanto semplice, in modo che il termine "sistema" si adatta a malapena. La semplicità è utile in questo caso. I chip devono essere risucchiati su larga scala e separati nell'area del filtro. Eventuali campane e fischietti ostacolerebbero il passaggio dell'aria e renderebbero difficile la manutenzione. La struttura è quindi risolta in modo significativo e il separatore a ciclone funziona perfettamente.

Unità aspirante Bernardo DC 250 CF Test
Anche sulla potenza di aspirazione del tubo di aspirazione originale con un diametro di 100 mm non c'è nulla di cui lamentarsi. Ci sono certamente alcune patatine fritte, che vengono raccolte in un grande sacchetto di plastica. Usando una rapida versione questo è cambiato in pochi minuti.

Anche se non c'è assolutamente nulla da fare riguardo al sistema di scarico fino a questo punto, le informazioni inadeguate hanno causato qualche fastidio.

Il Bernardo DC 250 CF viene offerto come "unità di aspirazione di fondo ed unità di estrazione per macchine per la lavorazione del legno" e la costruzione al momento dell'acquisto corrisponde a un aspirapolvere a pavimento. In quanto tale, tuttavia, il sistema di estrazione è solo parzialmente utilizzabile. I rulli molto piccoli in combinazione con un centro di gravità elevato assicurano che il sistema di aspirazione non possa essere spinto su superfici irregolari e si inclini anche con piccoli ostacoli o buchi. C'è anche un ugello a pavimento fisso che non può essere adattato alle tue esigenze.
Il sistema di estrazione è dotato di un tubo di aspirazione di 100 mm. Tuttavia, ci sono un certo numero di adattatori e l'idea è ovvia per utilizzare il sistema di estrazione per router o seghe circolari. Sfortunatamente, questo non funziona perché la DC 250 CF richiede un flusso d'aria sufficiente e produce solo un vuoto relativamente basso. Per i tubi flessibili sottili, il sistema di scarico non è adatto, per cui non vi è alcuna indicazione al momento della vendita o nelle istruzioni operative. Sarebbe auspicabile un'educazione migliore.
Chiunque utilizzi il sistema di estrazione su macchine di grandi dimensioni con una grande apertura di aspirazione sarà assolutamente soddisfatto del Bernardo DC 250 CF e potrà valutarlo da solo con cinque stelle.

Pagine simili

  • Test del robot di aspirazione: Ecovacs Deebot N78D
  • Kärcher VC5 Premium - Aspirapolvere manuale in
  • Test del robot di aspirazione: Medion MD 18318
  • Test robot aspiratore: ILIFE V80
  • Prova flessibile per tubi da giardino: FITT YOYO
  • Nel test la sega subacquea Batavia T-Raxx
  • Pagine da colorare e pagine da colorare
  • Test telecamera IP: HiKam in esterni e interni
  • Test del saldatore e confronto dei prezzi: saldatore, saldatore a gas e saldatore per batteria in
  • Test della telecamera di sorveglianza: serie Vio Blaupunkt
  • Batteria triangolare Sander Test: Black + Decker Mouse BDCD18-QW
  • Detergente per pavimenti duro Kärcher FC5 nel test
  • Rimuovere le macchie di ruggine
  • SmartHome Test: domotica per innogy nel test
  • portabici


Scheda Video: